中国造，国际范。在2017年-2018年间，中国丝翎檀雕始创品牌——深圳市宜雅红木家具艺术品有限公司（以下简称泰和园），厚积薄发，用全新姿态和实际行动诠释了一个高端艺术品牌的中国风、国际范儿，为当代中式家具生活造梦，令人瞩目。 

在大量饱含匠心的经典艺术作品中，中国传统工艺大师、泰和园创始人邵湘文设计监制的《松鹤延年茶台》和《当代君子竹节椅》，代表中国红木家具走向了世界。为此，我们不由得期许在邵湘文大师和他的这些国际范力作中，解惑理想中的好器标准，泰和园在未来又将如何实现更多可能：传统与当下，东方与美学，中国与世界。 

中国传统工艺大师、泰和园董事长邵湘文

工美之器，自在之时 

松鹤延年茶台——现代翎檀家具的典范每一件好器，它的美好，都应该被用一种独特的方式留下来。 

泰和园经典代表作《松鹤延年茶台》亮相2018年1月美国洛杉矶国际艺博会中国国家展

经典永不过时。2018年1月，泰和园《松鹤延年茶台》受邀亮相美国洛杉矶艺博会中国国家展，大放异彩。该作品不是新品，乃传世精品，因为它曾惊艳国内知名展会并屡获大奖，令人印象深刻。而它由内至外的气质，依然值得回味。

中国文化，中国贵气。犹如其名，该茶台将中国传统元素如松、鹤、蝙蝠、云彩等吉祥题材富有创造性地融合在一起，寓意国家民族多福多彩、万古长青之风貌，并结合多种工艺流派精华，采用独树一帜的丝翎檀雕技艺，使得桌面及茶椅背板之雕工十分细腻，整体如添幽居情怀，中国风十足。 

泰和园十分讲究作品的设计美感和舒适度，因此该茶台在尊重传统文化的基础上，结合时代精神，以人为本，注重桌椅的比例，高宽弧长等，以达到艺术性和舒适性要求，被追求时尚的人们所情有独钟，认定为代表着精致生活方式的当代人文家具。 

这是天人合一的思想与文化所浸润出来的中式家具，是翎檀家具的经典传承与创新，是一个东方帝国贵族神韵的高度浓缩，包含高贵、大气、堂皇的气息，将红木家具的内涵推向了“品质”之位。 

当代君子，木载芳华 

当代君子竹节椅——家具界的当代美君子一件好器在手，它的温润，就像一个熟悉已久的老友一样，让人自在。 

泰和园《当代君子竹节椅》亮相美国洛杉矶国际艺博会中国国家展

时间的礼物。2017年1月，泰和园《当代君子竹节椅》首次亮相美国洛杉矶艺术博览会中国国家展。三年，十易其稿，精制而为，终成美器，走向世界。再次品读，依然不失为最有张力的格调之作。 

2014年，邵湘文大师开始考虑做竹节椅。为了把椅子做好，他参考了很多关于竹子的史料，对竹子的大小长短粗细比例等都做了无数次修改。从选料、到木工、雕花、打磨等等，每一道工序都精益求精。从眼中说观，到心底所想，从手中所作，到梦中说念，那三年，邵湘文大师将精力全部集中于竹节椅上。 

竹节椅一共由37个部件组成，各部件的衔接采用中国传统家具的榫卯结构，十分牢固。每当接触竹节椅，一股气势从椅脚自下而上节节劲拔，一种在线条与木中裹住的刚毅，折服人心。它不再是单纯的功能诉求，更重要的是有一种力量，一种艺术家才有的内心表现，既有力又秀气。 

该椅是泰和园继“丝翎檀雕”后，对中国红木产业的又一创新性贡献，是工艺美学与舒适的最佳诠释。与以往的产品风格不同，它将设计触落在了“红木深度文化”的命题上，将红木家具的内涵推向了“君子”之位。 

匠心灌溉，品牌正当 

邵湘文大师——热爱设计的执拗苏商每一件作品的诞生，每一个品牌的发展，往往需要比想象中更长的时间。

做设计，做产品，做艺术，做企业，做品牌，每一个细节，邵湘文大师都有着近乎严苛的完美追求。更重要的是，邵湘文大师一直孜孜不倦地赋予丝翎檀雕鲜活的文化结构与系统的推广模式，且热爱和擅长设计。

在与红木艺术为舞的时光里，邵湘文大师有理智的偶尔放纵，但初心未改。他曾说，在自身所有身份中，最喜欢设计师，因为能驾驭，能表达，有作品，有成就感，很美妙。为此，他用智慧和双手设计监制了泰和园所有的作品，而这些作品充满着内在的文化气质和强大的生命力，备受好评。 

一切传承与创新，都不是为了迎合，而是能够别开生面，有自己的独一符号。邵湘文大师坚持致力于为当代生活服务，让传统手艺时尚化，符合新东方的审美情趣，在实用性或是呈现方式上，都有独特的坚持，且不计时间成本。而仅数年，他就将丝翎檀雕技艺与国际风格相结合，设计创作了当代经典作品，奠定了其在行业中的领袖地位，让泰和园走出了一条独特的艺术品牌之路。 

小结： 

“厉害了！中国丝翎檀雕始创品牌——泰和园！”毋庸置疑，未来的红木家具品牌市场之争将转向国际市场，泰和园在国际市场上的精彩亮相也证明了其有创新崛起的实力。期待在未来看到越来越多的中国红木品牌创新启航，用更多优秀的作品，秀出自己的“国际范儿”。